Cuando Luis le preguntó a su amigo Fernando si quería acompañarle al restaurante, este respondió:


«No podría dejar de decirte que me es imposible negar que no deja de ser cierto que es falso que mentiría si te dijera que está lejos de toda veracidad que es falso que no te acompañaría».

¿Qué contestó Fernando?

Solución:

Separando la respuesta en partes e interpretándolas:

No podría dejar de decirte: Te digo.

(...) me es imposible negar: lo afirmo (con sentido de veracidad).

(...) no deja de ser cierto que es falso: es falso.

(...) «mentiría» si te dijera que «está lejos de toda veracidad»: mentiría si te dijera que es mentira: te digo que es cierto.

(...) es falso que no te acompañaría: es cierto que te acompañaría.

Conclusión: La integración resulta en que es falso que le acompañaría. Esto es: contestó que no lo va a acompañar.